Irada Delsink

MULTILINGUAL
VOICEOVER | STEMACTRICE | ZANGERES

NL | EN | FR | RUS
Professionele thuisstudio
Snelle levering
Gratis custom samples
Allround en flexibel
Gespecialiseerd in dubbing en karakter werk

Samen brengen we jouw project tot leven.

Warm, fris en veelzijdig

Gratis sample

Betrouwbaar, snel & veelzijdig

Voiceover

Jij zoekt een stem…

voor je promo, explainer animatie, docu of commercial
een stem dat authentiek is, de juiste tone of voice weet aan te slaan en je boodschap goed kan overbrengen
een stem die warm en veelzijdig is
een stem die snel, flexibel en fijn om mee te werken is

Hoi, mijn naam is Irada Delsink, en ik help je graag jouw project tot leven te brengen.

00:00

Met mijn enthousiasme en passie voor het stemmenvak spreek ik graag jouw teksten in. Dit kan vanuit mijn thuisstudio of een studio op locatie. Ik ben gedreven om de projecten met 100% tevredenheid af te ronden. Ik lever snel goede kwaliteit audio, ben flexibel en denk graag met je mee.

Heb je een spoedopdracht? Vermeld dit dan altijd in je aanvraag of neem direct contact met mij op.

Naast producties in het Nederlands, kan ik je ook ondersteunen bij projecten in het Engels, Frans en Russisch. Ik ben flexibel en betrouwbaar en denk graag met je mee als dat nodig is.

Studio/recording specs:

Akoestisch bewerkte ruimte
Focusrite interface
Scarlett Studio Pro mic
Røde NT1-A
AKG Lyra
Logic Pro X
LG IPS LED
MacBook Air

Stemactrice

Voices for your Worlds

Jij zoekt…

een geloofwaardige, veelzijdige stem voor je personages?
een stem die ze veel karakter en diepte geeft?

Nou, dat komt goed uit! Dat is een van mijn specialiteiten. Met een brede selectie van verschillende accenten en vocal range, breng ik jouw personages tot leven.

Een compleet nieuwe personage creëren? Geen probleem!
Een bestaand personage dubben? Leuk, doe ik graag!

Met dubbing ervaring voor projecten van Disney, Paramount en Sony Pictures, heb ik heel wat vlieguren in de studio gemaakt. Ik ben gefocust, professioneel en prettig om mee samen te werken.

00:00

– PORTFOLIO –

Mezzo – sopraan

Zangeres

Met ruim 15 jaar ervaring als zangeres, zowel live als in de studio, breng ik heel veel gevoel en emotie mee in mijn vocals.

Je kunt mij boeken voor:

Een klein, ingetogen live performance op je ceremonie
Epic, etherial vocals voor je cinematic project
Zingen in karakter
Toplining en lyric writing
Vertalen van je liedjes (rekening houdende met boodschap, rijmschema’s en melodie)
Studio sessie, lead of backing vocals

Naast mijn solo optredens, ben ik ook te booken samen met met mijn band, Smooth Operators, waar ik al 9 jaar de lead zangeres ben.

Check hiervoor ook:

www.smooth-music.nl

Tarieven

De tarieven verschillen heel erg per productie soort en specifieke wensen van de klant. Neem gerust contact met mij op voor een offerte op maat. Ik denk graag met je mee om te kijken naar de mogelijkheden binnen jouw budget.

Standard /Intern gebruik, zonder advertenties (Video productie/Bedrijfsvideo):
0-200 woorden: vanaf 175,-

E-learning:
0-500 woorden: vanaf 200,-

Webcommercial (advertentie op youtube, Instagram,FB etc.):
400,-

TV Commercial Regionaal:
200,-

TV Commercial Nationaal:
550,-

Audio cleanup:
75,-

Bovenstaande tarieven zijn een indicatie en zijn gebaseerd op het leveren van RAW (ongeeditte) opnames.

Ik spreek ook graag gratis custom sample van je tekst voor je in, zodat je meteen kunt kijken of mijn stem bij je productie past.

Wat kun je verwachten

Werkwijze

Je hebt mijn stem gekozen voor je productie, wat super leuk! Hoe nu verder?

Eerst een aantal vragen:

Soort productie: waar is het voor en hoe wordt het gebruikt?
Tone of voice: hoe moet het klinken, wie is het publiek?
Opname specs: hoe wil je de audio geleverd hebben? MP3, WAV, gesplitste files, RAW of geedit ?
Deadline: wanneer wil je de audio hebben? Ik lever de audio binnen 24-48h, afhankelijk van de projectgrootte.

Heb je een spoedopdracht? Vermeld dat erbij, dan ga ik mijn best doen om de bestanden zsm op te leveren.

Van Azerbaijan naar Nederland

Over mij

Geboren in Bakoe, met een Azeri vader en Oekraïense moeder is de liefde voor taal al vroeg begonnen. Als klein meisje was ik al gefascineerd door muziek, zang, boeken en film. Ik kon alle tekenfilms mee praten, alle liedjes meezingen en kende alle boekjes snel uit mijn hoofd.

In 1999 verhuis ik met mijn familie naar Nederland. Door mijn talenknobbel leer ik Nederlands heel snel. Mijn liefde voor taal zet door en ik studeer af als docent Frans en later ook als beëdigd tolk/vertaler Engels.

Muziek heeft altijd een grote rol in mijn leven gespeeld. Ik zing al mijn hele leven solo, in bands, zowel live op het podium als in de studio.

Na 12 jaar in het onderwijs besluit ik eindelijk mijn hart te volgen en het stemmenvak in te gaan.

Best decision ever!!! I LOVE MY JOB! Al mijn talenten komen hier heel mooi samen en ik krijg ongelooflijk veel energie van leuke opdrachten en blije klanten.

Samenwerken? Graag!

LET’S MAKE MAGIC TOGETHER!